mardi 5 juillet 2011

Le vigneron



Dans cet jardin les raisins sont petits encore. Il y a un plant près de la terrasse!



(En saa edelleenkään kommentoitua, mutta uuden tekstin pystyn nyt kirjoittamaan.)

1 commentaire:

  1. Maintenant que je suis vigneron je peut me presenter aussi en tant que connaisseur du vocabulaire du domaine. Alors, le vigneron (viinitarhuri) est ce qui s’occupe du vignoble (viinitarha) et aussi de la fabrication du vin. La vigne est la plante même (viiniköynnös). Le cep est une plante individuelle, et le sarment est sa tige. L’année dernière, pendant la visite en Alsace, nous avons logé à l’hôtel charmant à Riquewihr ("Cité heureuse"), qui s’appelle Sarment d’Or.)

    RépondreSupprimer