Sur la culture de tennis en Finlande

Au lieu d’une analyze exhaustive de la culture de sport en Finlande voici un exemple sur comment elle peut se manifester positivement. Je traite une seule discipline de sport : le tennis. Bienque je ne me suis jamais consideré comme un sportif, le tennis est une des disciplines de sport que je pratique depuis ma jeunesse. Je pense qu’on ne peut pas dire grande chose sur la culture d’une discipline depuis l’exterieur. D’autre part, lui qui a vécu au sein d’un sport presque toute sa vie, a pu absorber maintes nuances de sa culture.

Dans le dernier Nyt-liite une jeune rédactrice, que je ne connait pas, essai de dire quelque chose sur la culture de tennis en Finlande dans un visible article de trois pages. Elle base son article sur deux livres de tennis et sur sa visite d’un tournoi international de tennis à Tali. Là, elle a pu poser quelques questions à Jarkko Nieminen. Une des citations de Jarkko a été mise en relief : « En effet, il n’y a pas de culture de tennis en Finlande. » Il semble que cette phrase soit justement ce qu’a cherché la rédactrice. Modifiée et isolée de son contexte (pour choquer bien sûr) la phrase « Suomessa ei ole tenniskulttuuria » a été placée dans le titre. Clairement elle n’a pas compri (ou ne voulu pas comprendre) que Jarkko parle ici du tennis professionnel. La culture de tennis professionnel est une chose complètement différente de celle de tennis en général.

La culture de tennis en Finlande est magnifique et bien développée. On a dit qu’il n’y a qu’n seul sport qui soit capable de réunir tous les adeptes de telle sorte qu’ils même concourent ensemble : la course d’orientation. Ce qui se passe à Tali pendant les tournois internationaux de tennis est à peut prèt pareil. Au même temps que les top joueurs se battent sur un court, les juniors et les seniors jouent sur d’autres. C’est de la culture! Je suis l’organisateur d’un tournoi de tennis d’un groupe de quelques dizaines de joueurs de mon age. Nous avons joué chaque mercredi à Tali (aussi pendant les tournois internationaux) depuis plus de sept années. Cet inépuisable enthousiasme, c’est de la culture!

Les accents

Salu!

Je ai trouve une solution pour ecrirer c-cédille et les accents et je exercise cette method et ca marche: avec alt + numero
kirjain
130 é
133 à
135 ç
138 è
139 ï
131 â
147 ô
150 û
Regarde s.v.p. les pages www.expresse.fi/wp/aihe/opi-oppimaan
et la est - kirjoita ranskaa tietokoneella

Est que tu connais ''Voie Expresse''?

À bientot, Seija

lLa Finlande

Cher blog.

D´bord je veut remercier Veikko qu´il a m invite a participier a cet blog. J´ecrit maintenant la premiere fois et je suis sûr que je fais plusiers fautes d´impression mais corrigez moi. S´il vous plait.

Maintenant quelques pensés sur la Finlande, ma patrie. Dag Hammarskiold a dit gue c´est un profit de loto a etré né en la Scandinavie. Je suis sûr qu´il avait raison. Notre pays est riche et le standard de vie reasonable est assuré pour presqué tout le monde. Notre systeme scolaire est célèbre et méme envie partout.. L´année derniere nous avions le resultat d´une recherché internationelle que la Finlande est le meilleur pays du monde entir. Ca suffit? Nést pas.

Le sport est important pour moi. C´est trés plaissant si les Finlandais ont du success et speciallement c´est important de gagner les Suédois. Une fois nous avons gagné le championnat du monde á hockey sur glace. Malheuresement il y a déjà presqué seeze ans. Et si on pense au football plus que la moitie des nations sont dessous nous dans l´ordre de préséance.

Notre pays est une démocratie qui est une chose importante si on pense des evenements par example en la Tunisie ces derniers temps. Nous avons les elections du parlement en Avril. N´oubliez pas de voter.

Amities Mikko

N’ai pas le temps (Ei oo aikaa)

Dans le dernier numero du magazine ‘Tiede’ on écrit de la difficulté de s’attaquer aux affaires qui exigent une motivation cognitive. Dans l’article intitulé ‘Kun vetkuttelu vaivaa’ on state que l’homme est excellent de trouver des routines moins exigeantes pour remettre telles attaques. Il ainsi consomme son temps pour faire d’autres choses pour pouvoir se dire qu’il n’a pas le temps. Ce phénomène est connu comme la procrastination (vetkuttelu).

Le phénomène est prononcé si le devoir est la production créative d’un texte, parce que la production du texte est un des processus cognitifs les plus exigeants de l’homme. Typiquement la personne se sent mal à l’aise et peut avoir des sentiments angoissants pour qu’elle ne soit pas capable d’executer le devoir ou que le texte ne soit pas bon. Dans cette situation il est facile de comprendre que même le réarrangement du contenu d’un tiroir peut sembler une activité beaucoup plus attirante.

Mais on doit comprendre qu’il est possible de commencer malgré des sentiments négatifs. On les surmonte et enfin la personne s’absorbe dans le travail.

Une recette

Mes amies,
j'ai trouvé et acheté deux, bonnes filet du canard. Est-ce-que l'un de vous sait une bonne recette pour le canard. Je voudrais le préparer pour la Nouvelle Année.

Je souhaite une Bonne Année à tout le monde !

Une mille de gros

C’est quoi, une mille de gros? C’est la même chose que les crocs moisés. Mais puis-je le traduire en finnois ? Seulement avec grande difficulté (crocs moisés, toisiinsa kytketyt hampaat, hahaha).

Mais pourtant, sur notre séance dernière quelqu’une a énoncé l’expression « crocs moisés », ce qui était immediatement comprise. Comme vous vous rappelez, elle a entendu dire mots croisés, sanaristikko.

Alors, si le « crocs moisés », réarrangé, donne mot croisés, le « mille de gros » donne grille de mots, qui aussi signifie sanaristikko. Maintenant, après cette longue introduction, comment avance-t-il, la résolution de la grille de mots ? Si on tombe aux difficultés insurmontables, il est possible de les présenter ici et chacun peut essayer d’aider.

Salut!

Jippii chers amis! Je suis aussi ici!!! Au revoir, je vais ecrire bientot. En tiedä vielä merkkejä.
Merjap